Posté par David Jasienski, il y a 1 année et 1 mois

Traduction de l'interface du blog en Français :)

Bonjour,

Je viens de terminer la traduction de l'interface du blog et en principe «presque tout» est maintenant en français. Presque tout car il y a quelques petits trucs par-ci par-là que je n'ai pas encore trouvé dans les sources PHP, et aussi parce qu'il fallait que je garde quelques uns de mes cheveux afin de ne pas tous les arracher ;) .

Si vous pouviez me donner un petit coup de main en me signalant le moindre truc bizarre dans la traduction de l'interface, le moindre caractère accentué «foireux», même jusque dans les textes qui apparaissent en surbrillance lorsque vous pointez votre souris sur une catégorie, un lien, un bouton, etc... cela me rendrait un grand service, et cela m'éviterait d'avoir des yeux commençant à ressembler à ceux d'un lémurien (Vous savez ces animaux avec de gros yeux ! ;) )

En attendant, j'ai activé les Flux RSS, les Trackbacks et Pingback, l'envoi d'article par mail, ainsi que tout ce qui pourra vous permettre d'échanger les articles de ce blog sur vos différents réseaux sociaux. (Facebook & Co...). Si vous constatez un «bug» sur les différents services proposés par le blog, signalez le moi ;)

Sur ce, bonne journée.

David :)

NB : J'ai commencé depuis peu également, les rubriques «Blogolist» et «Partenaires», si ça vous dit un échange de liens, ou autres, passez par la page «Contact» du blog. ;)

Pas de commentaires

Soyez le premier à réagir à cet article.

Ecrire un commentaire

Si vous souhaitez ajouter votre commentaire sur cet article, il suffit de remplir le formulaire suivant:





* Champs obligatoires

Vous ne pouvez pas utiliser les tags XHTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>.

Pas de rétroliens

Pour notifier cet article sur votre blog, activez la notification automatique (Options > Discussion Wordpress) ou spécifiez l´url du rétrolien: http://​www.marketing-underground.com/​vie-du-blog/​traduction-de-l-interface-du-blog-en-francais/​trackback/